Merge pull request #970 from AvdLee/docs/tinted-liquid-glass-accessibility

docs: add tinted liquid glass accessibility docs

Author: AvdLee

docs/src/assets/features/liquid-glass-accessibility-testing-compare.jpg

@@ -1,10 +1,26 @@
 ---
 title: "Toggles & Dynamic Text"
-description: "Test accessibility toggles and Dynamic Type sizes on the iOS Simulator without navigating through Settings. Validate your app's accessibility support in real time."
+description: "Test accessibility toggles, Tinted Liquid Glass, and Dynamic Type sizes on the iOS Simulator without navigating through Settings."
 ---
 
-During app development, it’s important to test your app’s accessibility support to ensure it’s usable by everyone. Xcode provides so-called Environment Toggles, but they’re not accessible when you’re focused on the Simulator.
+During app development, it's important to test your app's accessibility support to ensure it's usable by everyone. Xcode provides so-called Environment Toggles, but they're not easily accessible when you're focused on the Simulator.
 
-RocketSim’s Side Window provides similar functionality but makes them available whenever you need them:
+RocketSim's Side Window provides similar functionality and keeps accessibility toggles available whenever you need them:
 
-![Accessibility toggles and Dynamic Type slider in the side window](./toggles-and-dynamic-text/cleanshot_2023-11-01_at_14.38.532x.png)
+![Accessibility toggles and Dynamic Type slider in the side window](../../../../../assets/features/toggles-dynamic-text.png)
+
+## Tinted Liquid Glass testing
+
+When Liquid Glass was introduced, many developers quickly ran into accessibility concerns. iOS later added a Tinted Liquid Glass mode to improve contrast, but that does not automatically guarantee your UI will remain readable in every case.
+
+Until recently, testing this mode usually required a physical device. With RocketSim's accessibility toggles, you can now enable Tinted Liquid Glass directly in the Simulator and compare both states while iterating on your app.
+
+![Side-by-side comparison of an app before and after enabling the Tinted Liquid Glass accessibility toggle in RocketSim](../../../../../assets/features/liquid-glass-accessibility-testing-compare.jpg)
+
+Even small visual changes can affect legibility, hierarchy, and overall usability. This comparison shows how a subtle difference can still have a meaningful impact for users who rely on accessibility features.
+
+## Accessibility toggles and Dynamic Type
+
+Beyond Tinted Liquid Glass, RocketSim lets you quickly test settings like Increase Contrast, Reduce Transparency, Bold Text, Reduce Motion, On/Off Labels, Button Shapes, Grayscale, Inverted Colors, and Differentiate without Color.
+
+You can also adjust Dynamic Type sizes from the same side window, making it easy to verify layouts, spacing, and truncation without navigating away from your app.

docs/src/assets/features/toggles-dynamic-text.png

@@ -9,6 +9,15 @@ RocketSim 15 adds a built-in post editor for both screenshots and recordings. Af
 
 RocketSim refers to this window as the **Capture Editor** in the app, but you can think of it as the post-editing step for your captures.
 
+## Watch the post editor in action
+
+If you want a quick walkthrough before diving into the details below, this demo video shows the post editor workflow for captured media.
+
+<Youtube
+  url="https://www.youtube.com/watch?v=3LlGj6oVi7A"
+  title="RocketSim Post Editor demo"
+/>
+
 ## Opening the editor
 
 The quickest way to open the post editor is from the [floating thumbnail](/docs/features/capturing/floating-thumbnail) that appears after you create a screenshot or recording.