[Feature] AgentUniverse failure-mode taxonomy using the WFGY 16-problem map

[onestardao]

Hi, thanks for AgentUniverse. It is exciting to see large scale multi agent environments being explored in an open way.

I maintain WFGY, an MIT licensed framework that catalogues 16 common failure modes across RAG and agent systems:

• WFGY RAG and agent ProblemMap
  https://github.com/onestardao/WFGY/blob/main/ProblemMap/README.md

This taxonomy is already used or cited in:

• Harvard MIMS Lab ToolUniverse
• QCRI LLM Lab Multimodal RAG Survey
• University of Innsbruck Rankify project

Why it is relevant

In a universe style environment, people tend to explore:

• large numbers of agents interacting over long periods
• complex shared state and partial observability
• RAG components embedded inside the agents.

Typical breakdowns include runaway feedback loops, unstable equilibria, or memory “holes” where important facts vanish. These have direct matches inside the WFGY map, especially No.7 memory coherence, No.11 symbolic collapse and No.13 multi agent chaos.

Proposal

I would like to propose:

1. A small section in the docs describing the WFGY 16-problem taxonomy as a way to label observed failure patterns in AgentUniverse.
2. An optional mapping table that links a few common AgentUniverse pathologies to specific WFGY problem numbers.
3. A reference link back to the ProblemMap README.

If this direction makes sense I can provide a first draft and open a PR for the team to review.