You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: res/values/strings_bg.arb
+7-7Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -835,12 +835,12 @@
835
835
"restore_bitcoin_description_from_keys": "Възстановете портфейла си от генериран WIF низ от вашите частни ключове",
836
836
"restore_bitcoin_description_from_seed": "Възстановете портфейла си от 24‑словен код",
837
837
"restore_bitcoin_title_from_keys": "Възстановяване от WIF",
838
-
"restore_description_from_backup": "Можете да възстановите цялото приложение Cake Wallet от своя резервен файл",
838
+
"restore_description_from_backup": "Върнете Cake Wallet точно такъв, какъвто е бил, като го възстановите от резервен файл.",
839
839
"restore_description_from_cupcake": "Свържете се с нашето съпътстващо air-gapped приложение, инсталирано на втори телефон.",
840
840
"restore_description_from_hardware_wallet": "Свържете устройството на вашия хардуерен портфейл от различни производители.",
841
841
"restore_description_from_keys": "Възстановете портфейла си от генерираните натискания на клавиши, запазени от вашите частни ключове",
842
842
"restore_description_from_seed": "Възстановете портфейла си с 25- или 13‑думен код",
843
-
"restore_description_from_seed_keys": "Възстановете портфейла си от seed/keys, които сте запазили на сигурно място",
843
+
"restore_description_from_seed_keys": "Възстановете портфейла си от seed фраза или ключове, които сте запазили преди това.",
844
844
"restore_existing_wallet": "Възстановяване на съществуващ портфейл",
845
845
"restore_from_date_or_blockheight": "Моля, въведете дата няколко дни преди да създадете този портфейл. Или, ако знаете височината на блока, въведете я вместо това",
846
846
"restore_from_seed_placeholder": "Моля, въведете или поставете вашата seed фраза тук",
@@ -850,12 +850,12 @@
850
850
"restore_restore_wallet": "Възстановяване на портфейл",
851
851
"restore_seed_keys_restore": "Възстановяване чрез Seed/Keys",
852
852
"restore_spend_key_private": "Ключ за разход (частен)",
853
-
"restore_title_from_backup": "Възстановяване от резервно копие",
"restore_from_date_or_blockheight": "Zadejte prosím datum několik dní před tím, než jste tuto peněženku vytvořili. Nebo pokud znáte výšku bloku, zadejte ji místo toho.",
846
846
"restore_from_seed_placeholder": "Zadejte nebo vložte sem svůj seed",
"restore_description_from_backup": "Sie können die gesamte Cake Wallet-App aus Ihrer Backup-Datei wiederherstellen",
839
+
"restore_description_from_backup": "Stellen Sie Cake Wallet genau so wieder her, wie Sie es hatten, indem Sie es aus einer Backup-Datei wiederherstellen.",
840
840
"restore_description_from_cupcake": "Verknüpfen Sie die App mit unserer air-gapped Begleit-App, die auf einem zweiten Telefon installiert ist.",
841
841
"restore_description_from_hardware_wallet": "Verknüpfen Sie Ihr Hardware-Wallet-Gerät von verschiedenen Herstellern.",
842
842
"restore_description_from_keys": "Stellen Sie Ihre Wallet mithilfe der aus Ihren privaten Schlüsseln generierten Schlüssel wieder her",
843
843
"restore_description_from_seed": "Stellen Sie Ihre Wallet entweder mit der 25-Wort- oder der 13-Wort-Wiederherstellungsphrase wieder her",
844
-
"restore_description_from_seed_keys": "Stellen Sie Ihr Wallet aus Seed/Schlüsseln wieder her, die Sie an einem sicheren Ort aufbewahrt haben",
844
+
"restore_description_from_seed_keys": "Stellen Sie Ihre Wallet aus einer Seed-Phrase oder Schlüsseln wieder her, die Sie zuvor gespeichert haben.",
"restore_from_date_or_blockheight": "Bitte geben Sie ein Datum ein, das einige Tage vor der Erstellung dieser Wallet liegt. Oder, wenn Sie die Blockhöhe kennen, geben Sie stattdessen diese ein.",
847
847
"restore_from_seed_placeholder": "Bitte geben Sie Ihren Seed hier ein oder fügen Sie ihn ein",
"restore_title_from_seed_keys": "Seed oder Schlüssel",
860
860
"restore_view_key_private": "View-Key (privat)",
861
861
"restore_wallet": "Wallet wiederherstellen",
862
862
"restore_wallet_name": "Wallet-Name",
@@ -874,7 +874,7 @@
874
874
"savings": "Ersparnisse",
875
875
"scan": "Scannen",
876
876
"scan_one_block": "Einen Block scannen",
877
-
"scan_qr_code": "QR-Code scannen",
877
+
"scan_qr_code": "QR-Code",
878
878
"scan_qr_code_to_get_address": "Scannen Sie den QR-Code, um die Adresse zu erhalten",
879
879
"scan_qr_on_device": "Scannen Sie diesen QR-Code auf einem anderen Gerät",
880
880
"search": "Suche",
@@ -1375,4 +1375,4 @@
1375
1375
"zcash_card_missing_funds": "Fehlende Gelder?",
1376
1376
"zcash_card_scan": "Scannen",
1377
1377
"zcash_card_warning": "Schließen Sie die App nicht, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Andernfalls muss der Vorgang von Grund auf neu gestartet werden."
"restore_from_date_or_blockheight": "Please enter a date a few days before you created this wallet. Or if you know the blockheight, please enter it instead",
851
851
"restore_from_seed_placeholder": "Please enter or paste your seed here",
0 commit comments