Update the README & Code of conduct sections to the CNCF CoC (#383)

* Update README.md with CNCF CoC

Update with CNCF's Code of Conduct as mentioned in the GitHub onboarding issue

Signed-off-by: Benazir Khan <benazirkhan@microsoft.com>

* Update CODE_OF_CONDUCT.md

Signed-off-by: Benazir Khan <benazirkhan@microsoft.com>

---------

Signed-off-by: Benazir Khan <benazirkhan@microsoft.com>

Author: benazirk

CODE_OF_CONDUCT.md

@@ -1,10 +1,3 @@
-# Microsoft Open Source Code of Conduct
+# CNCF Code of Conduct
 
-This project has adopted the [Microsoft Open Source Code of Conduct](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/).
-
-Resources:
-
-- [Microsoft Open Source Code of Conduct](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/)
-- [Microsoft Code of Conduct FAQ](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/faq/)
-- Contact [opencode@microsoft.com](mailto:opencode@microsoft.com) with questions or concerns
-- Employees can reach out at [aka.ms/opensource/moderation-support](https://aka.ms/opensource/moderation-support)
+This project has adopted the [CNCF Code of Conduct](https://github.com/cncf/foundation/blob/main/code-of-conduct.md).

README.md

@@ -278,7 +278,7 @@ For more information, please refer to our compilation of documents in the [`docs
 
 ## Code of Conduct
 
-See the [Code of Conduct](./CODE_OF_CONDUCT.md).
+See the [CNCF Code of Conduct](https://github.com/cncf/foundation/blob/main/code-of-conduct.md).
 
 [wsl2]: https://docs.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install