Fix .funcignore for remote build and add remoteBuild to azure.yaml#8

anthonychu wants to merge 2 commits intoAzure-Samples:mainAzure-Samples/durable-functions-quickstart-typescript-azd:mainfrom

anthonychu:update-remote-build-configanthonychu/durable-functions-quickstart-typescript-azd:update-remote-build-configCopy head branch name to clipboard