基于 Resource Hacker 的 Quadro 简体中文汉化构建脚本。会根据本机已安装的 Quadro 版本,自动选择对应版本的 RC 资源并写入 EXE。
- Windows
- 已安装 Resource Hacker(默认路径:
C:\Program Files (x86)\Resource Hacker\ResourceHacker.exe) - 已安装原版 Quadro(默认路径:
C:\Program Files (x86)\Quadro\Quadro.exe)
Quadro/
├── Build.ps1 # 构建脚本(PowerShell)
├── LICENSE # MIT 许可证
├── README.md
├── .gitignore
└── 1.3.0.0/ # 按版本号分子目录
└── Quadro.zh-Hans.rc # 该版本的中文资源脚本
新增版本时,在项目根目录下新建以版本号命名的文件夹(如 1.4.0.0),放入 Quadro.zh-Hans.rc 即可。
- 确保已安装原版 Quadro 与 Resource Hacker。
- 在项目根目录用 PowerShell 执行:
若未以管理员身份运行,脚本会自动请求提升权限。
.\Build.ps1
- 脚本会读取
Quadro.exe的版本号,在本地查找版本号\Quadro.zh-Hans.rc,编译并写入资源,最终用汉化结果覆盖原 EXE;原版会先备份为Quadro.en-US.exe。
在 Build.ps1 顶部的 $Config 中可修改:
| 项 | 说明 | 默认值 |
|---|---|---|
ResourceHackerExePath |
Resource Hacker 可执行文件路径 | C:\Program Files (x86)\Resource Hacker\ResourceHacker.exe |
QuadroPath |
Quadro 安装目录 | C:\Program Files (x86)\Quadro |
RcFileName |
RC 文件名 | Quadro.zh-Hans.rc |
本项目采用 MIT License。汉化脚本与资源可自由使用、修改与分发;Quadro 软件本身版权归其原作者所有。